德國不只有豬腳啤酒!16邦美食地圖開吃,帶你從北吃到南!(下集)

一路這樣吃下來,其實我們還差最後一塊美食拼圖。

那些沒講到、但絕對不能漏掉的德國料理,就在這一集補上。

文章最後也會附上超實用的 德國餐廳點餐德語小教室,讓你不只看得流口水,未來去德國還能真的派上用場!

德國美食最終章,我們出發囉~

Sachsen 薩克森

薩克森的飲食既有重口味主食,也有很厲害的甜點烘焙。再加上受波希米亞和西里西亞影響,偶爾會讓人感受到一些中東歐風情。

Leipziger Allerlei 萊比錫雜燴

這道料理會把胡蘿蔔、蘆筍、豆類、白花椰菜等當季蔬菜煮熟,再搭配蟹肉、蟹膏奶油醬和 Grießkloß 團子,是一道精緻感比較高的熱菜。

Quarkkeulchen 酸優格鬆餅 & Plinse 薄鬆餅

Quarkkeulchen

薩克森有兩種很有名的鬆餅系甜點。Quarkkeulchen 是用馬鈴薯和酸乳酪做成的厚鬆餅;Plinse 則比較薄,介於德式鬆餅與法式可麗餅之間。如果到了當地,建議兩個都吃拉!

Dresdner Christstollen 德勒斯登聖誕史多倫

這個真的太有名。史多倫的老家之一就是德勒斯登。麵包蛋糕體裡塞滿果乾、堅果和香料,外面再裹上白白糖粉,看起來就像剛下過雪的冬日甜點,非常有節慶氛圍。

Thüringen 圖林根

圖林根有大片森林和田野,食材扎實,料理風格也很有存在感。這裡最有名的,絕對就是香腸和團子。

Thüringer Rostbratwurst 圖林根烤腸

Thüringer Rostbratwurst

和一般德國香腸相比,圖林根烤腸通常更長,約 15 到 20 公分,而且瘦肉比例比較高,所以口感更扎實、更有肉感。最經典吃法當然就是夾麵包,簡單又滿足。

Thüringer Klöße 圖林根馬鈴薯團子

圖林根的團子很講究,會混合生馬鈴薯和熟馬鈴薯做成外皮,中間還包入烤得香酥的麵包丁。口感綿密中又有一點脆,非常適合搭配各式肉類與醬汁。

Schmandkuchen 橘子酸奶油塔

厚厚塔皮裡填入酸奶油內餡,再放上橘子點綴,酸甜中帶著乳香,是一款很適合下午茶的清爽系甜點。

Bayern 巴伐利亞

終於來到大家最熟悉的德國味代表——巴伐利亞。豬腳、啤酒、白香腸,全部都在這裡。但除了那些明星選手,巴伐利亞其實還有不少值得認識的經典。

Schäufele 脆皮烤豬肉

這道菜通常使用豬肩肉,外皮切出格紋,再和水或啤酒、高湯蔬菜一起進烤箱。烤好後上層酥脆、下層肉嫩,配上肉汁醬料,就是一盤很有威嚴感的主菜。

Weißwurst 白香腸

白香腸是巴伐利亞的早餐明星。它用新鮮小牛肉製成,腸衣比較厚,所以吃的時候通常會把腸衣剝掉,只吃裡面的肉糜。你可以切開吃,也可以豪邁一點直接 zuzeln,也就是從一端吸出來。通常還會搭配甜芥末和蝴蝶圈麵包一起吃,這才是標準巴伐利亞早晨。

Obatzda 香料乳酪抹醬

這款抹醬會把 Camembert、奶油乳酪、奶油和紅椒粉混合在一起,變成橘橘軟軟、超適合塗麵包的啤酒花園系美食。配 Pretzel 超級搭。

Schweinshaxe 烤豬腳

Schweinshaxe

最後當然少不了鎮場王者——烤豬腳。醃得入味的豬腳進烤箱後,外皮烤到酥脆喀啦喀啦,配上酸菜和馬鈴薯配菜,就是最經典的德國印象。

小圓麵包各地名稱大不同?!

最後補充一個小資訊,其實很多常見的麵包食品在德國各地名字各有不同喔~像是常見的小圓麵包,在課本上寫的是Brötchen,但是其實每個地區有自己的叫法!

還有還有,Berliner 是在西德稱呼柏林甜甜圈的名字,但是到了其他地區,進到麵包店裡,他可能就換了個名字囉~想點對食物也要記起來德國的地區差異!

柏林甜甜圈各地怎麼叫?

看完這一整圈德國美食地圖,你是不是已經開始默默安排一趟「從早餐吃到宵夜」的德國之旅了呢?

先別急著衝去餐廳點菜!在德國吃飯,除了胃要準備好,嘴巴也要準備好。接下來就送上最實用的——

餐廳德語小教室

預約餐廳 einen Tisch reservieren

想在德國餐廳順利訂位,這幾句先背起來:

  • Guten Tag! Ich möchte einen Tisch für (日期時間) reservieren.您好!我想預約 (日期時間) 的位子。
  • eine Person / zwei Personen / drei Personen一位/兩位/三位
  • Auf welchen Namen?請問訂位大名是?
  • Ich habe einen Tisch auf den Namen XXX reserviert.我有用 XXX 這個名字訂位。

點餐 Bestellen

在德國很多餐廳,服務生通常會先問你飲料,之後再來問餐點。也就是說,先選喝的,再想吃的,是很常見的節奏。

常用句如下:

  • Was möchten Sie trinken / essen?您想喝什麼/吃什麼?
  • Haben Sie schon gewählt?您選好了嗎?
  • Was wünschen Sie?您想點什麼呢?
  • Ich hätte gern … / Ich nehme …我想要……
  • Was ist die Tagessuppe heute?今天的每日湯是什麼?
  • Sonst noch etwas?還需要別的嗎?
  • Nein, danke.不用了,謝謝。
  • Ja, gerne.好啊,麻煩了。

結帳 Zahlen

在德國餐廳通常沒有硬性規定的小費比例,但大多數人會給大約 10% 左右,或是直接把金額湊整數。比如總額是 22.50 歐元,你可以直接說 25 歐元,讓服務生不用找零。

常見結帳句型:

  • Entschuldigung! Wir möchten gern zahlen.不好意思,我們想結帳。
  • Rechnung, bitte.麻煩帳單。
  • Zusammen oder getrennt?一起結還是分開結?
  • Zusammen.一起結。
  • Getrennt.分開結。
  • Stimmt so!  不用找了。

菜單 Speisekarte

接著來看看德國菜單上常見的單字吧!

結語:去德國,不要只會點豬腳啦!

德國真的不是只有豬腳、啤酒、香腸三件套而已。從北邊的海鮮與莓果甜點,到南邊的麵餃、蛋黃麵和濃郁起司料理,每個邦都有自己的味道與故事。

有些料理一看名字就很想笑,有些料理看起來很樸素,吃起來卻意外驚艷;還有些則是光聽做法就知道——嗯,這就是德國人會做出來的東西。

所以哪天你真的到了德國,別再只是跟著觀光客一起點豬腳啦!
試著多看幾眼菜單,多認識一些地方料理,你會發現:德國的美食地圖,比你想像中精彩超多。

想看更多德國生活、德國文化、德語學習小知識,記得持續鎖定「德了吧」!
下一篇,我們再一起把德國的日常吃喝玩樂,挖得更深一點!

🎧 Instagram 你需要的德國大小事,一站掌握留德資訊與生活靈感 

💬 德語教學 保證讓你成為德語小天才 

🎓 德國代辦 從申請到入學,一次到位,安心直達你的德國舞台!

LINE 聯絡我們
返回頂端