文章目錄導覽
Toggle台灣各大學德語系/德文組大比拚:有的走文化派、有的走商務派,還有的直接送你去德語區交換!
想要在台灣認識德國文化、打好德語基礎,又不想一開始就把自己丟去德國語言大逃殺嗎?那麼,台灣的大學德語相關科系,很可能就是你的新手村兼夢想起點。
在熟悉的環境中學德文,最大的優點就是:生活成本與試錯成本都比較低。你可以先確認自己到底是愛德語、愛文化、愛翻譯、愛商務,還是只是暫時被德國麵包與聖誕市集迷惑。更棒的是,不少學校都提供交換機會,讓你有機會用台灣的學費,去德語區學校體驗留學人生,這根本就是德文系界的隱藏版福利。
但問題來了:台灣這麼多德語系,到底差在哪?
有的重文學文化,有的強調語言訓練,有的直接把你往商務、翻譯、實習路線推;有的位在捷運出口旁,通勤友善到像開外掛;有的則比較像世外桃源,適合修煉。
今天就來一篇看懂:輔仁、東吳、淡江、政大、文藻、高科大,到底哪間學校適合你!
一、輔仁大學德語語文學系:穩紮穩打型,語言、文化、研究一次包
如果你想找一個走法相對完整、從語言基礎一路鋪到文化、翻譯、文學、語言學,甚至還能接碩士班繼續深造的科系,那輔大德語系會是很穩的一張牌。
科系官網:http://www.de.fju.edu.tw/layout/oneblue/vvindex.jsp?version=CH
📚課程特色
輔大的特色很明顯:課程結構完整,選修面向多,而且進可攻、退可守。
必修會先幫你把語法、讀本、作文、會話、聽力這些基本功一個一個練紮實,接著再往德語系國家概覽、德漢翻譯、畢業專題等方向延伸。到了選修階段,你又可以自由往語言學習、國際溝通、文化創意、學術研究等不同路線發展。
換句話說,它不是那種只教你「會講德文」的地方,而是會慢慢把你培養成一個能理解、能運用、也能分析德語的完整使用者。
而且還有一個隱藏優勢:輔仁大學本身是完整型綜合大學。
如果你之後發現自己對商管、傳播、國貿、甚至其他領域也有興趣,想要輔系或雙主修,基本上選擇非常多,資源也很齊全。不只德文可以練滿,人生技能樹也可以順便一起點開。
📍地理位置
地理位置也很有優勢,位在新北新莊,校門口就有捷運站,對通勤族來說非常友善。你不用每天像在拍公路電影一樣長途跋涉,這點真的很加分。
✏️入學需求
入學門檻上,學測要求國文、英文後標,申請入學採二階段甄選,不用面試,以書面審查資料為主。對不擅長臨場發揮、但平常累積還不錯的人來說,這點會讓人默默鬆一口氣。
🌍 國際交流
國際交流方面,輔大也算有誠意。除了和耶拿大學有暑期學術交流計畫,系內還有拜羅伊特大學交換計畫,而且校級德語區姐妹校名單也相當漂亮,德國、奧地利都有。你如果很早就開始想像自己未來拖著行李箱去德國交換,輔大這條路是走得通的。
- 德國耶拿大學東亞地區德語師資培育國際學術交流計畫(GIP):「研究導向學習」,暑期交流
- 系內交換計劃:
- 德國拜羅伊特大學
- 大三赴德交換,除輔仁大學雜費之外,需另外繳交語言課程與生活住宿費用,可抵免大三系內課程學分
- 更多資訊請見學校官網「拜羅伊特大學交換計劃」
- 德國拜羅伊特大學
- 校內姊妹校(僅呈現德語區學校,詳情請見連結):
- 【德國】拜羅伊特大學 Universität Bayreuth
- 【德國】耶拿大學 Friedrich-Schiller-Universität Jena
- 【德國】天主教大學 Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt
- 【德國】飛利浦馬堡大學 Philipps-Universität Marburg
- 【德國】雷根斯堡大學 University of Regensburg
- 【德國】霍夫應用科技大學 Hof University of Applied Sciences
- 【德國】普福爾茨海姆大學 Pforzheim University
- 【奧地利】上奧科技大學 University of Applied Sciences Upper Austria
- 【奧地利】薩爾斯堡大學 Paris Lodron University of Salzburg
👩🏻🎓碩士學程
更重要的是,輔大還有碩士班。對於想繼續往翻譯、文化研究、教學法、現代語言學、文學等方向發展的人來說,這是一個明確的升學續航力。
一句話總結輔大:
像德文系裡的全能型選手,什麼都給你一點,而且給得不馬虎。適合想先打穩基本盤,再決定自己未來往哪個領域長的人。
二、東吳大學德國文化學系:文化氣質派,但也沒忘記實用性
東吳的名字就已經先偷偷透露線索了:它不是「德語系」,而是德國文化學系。這意味著它雖然也教德語,但整體氣質比起純語言訓練,更強調德國文化、文學、社會與應用面向的整合。
如果你對德文的興趣,不只是想把句子講對,而是也想知道德國人怎麼生活、怎麼思考、文化是怎麼形成的,那東吳可能會很適合你喔。
📚課程特色
課程上,東吳的必修涵蓋德語文法、讀本、會話、閱讀、翻譯,也包括德語語言學、德語學習與教學、德國文化生活等主題。選修則切成幾個很清楚的模組:文化暨文學、翻譯暨德語應用、商業與社科,另外還有自由選修的德語強化課程。
這種模組式安排的好處是:你不太容易迷路。
系上已經幫你把「德文可以怎麼用」先整理成幾條路線,你只要依照興趣選擇方向,就可以一路走下去。
而且還有一個很容易被忽略、但其實超加分的亮點:東吳的法學非常有名。
台灣的法律體系本來就深受德國法與日本法影響,如果你對法律德文、法學概念,甚至未來想往法律或相關領域發展,那在東吳做雙主修或輔系,會有非常好的資源可以銜接。
不只可以學德文,還有機會走出一條「德文 × 法學」的斜槓路線(而且這條路其實很專業、很有市場)。
📍地理位置
地理位置在外雙溪校區,可以從劍潭捷運站搭接駁車。意思就是,它不像市中心學校那樣「下車即到」,但也不算真的難到。比較像是:想進入德式文化修行模式前,你得先搭一段接駁車作為儀式感。
✏️入學需求
入學方面,申請入學除了英文後標,還需要面試與書審。這點很重要,因為它代表東吳不只看成績,也在看你整體表達、動機與特質。
🌍 國際交流
國際交流是東吳另一個亮點。系內有明斯特大學交換計畫,大二就有機會赴德,這對想早點出國試水溫的人相當有吸引力。校級姐妹校裡,德語區學校也不少,而且偏向應用科大、商學院與綜合大學兼有,路線很實際。
- 系內交換計劃:
- 德國明斯特大學
- 大二赴德交換,除東吳大學學雜費外,需繳交在德國交換之課程與生活住宿費。可抵免大二必修學分。
- 提供Kapito獎學金機會,詳情請見連結
- 更多資訊請見大學官網「赴德進修」
- 德國明斯特大學
- 校內姊妹校(僅列出德語區姐妹校,詳請請見連結):
- 【德國】巴登符騰堡雙元制應用科技大學斯圖加特分校 DHBW Stuttgart
- 【德國】明斯特大學 University of Münster
- 【德國】柏林經濟與法律應用科學大學Berlin School of Economics and Law
- 【德國】科布倫茨應用科學大學Koblenz University of Applied Sciences
- 【德國】科隆商學院 Cologne Business School
- 【德國】海爾布隆大學 Heilbronn University of Applied Science
- 【德國】康士坦茨應用科學大學 Konstanz University of Applied Sciences
- 【德國】路德維希港應用科學大學Ludwigshafen University of Business and Society
- 【德國】雷根斯堡大學 University of Regensburg
- 【德國】慕尼黑商學院 Munich School of Business
一句話總結東吳:
它像一個穿著風衣、拿著書、喝著咖啡跟你聊德國文化的人。適合對文化、文學、社會觀察有興趣,同時也想保留翻譯與應用出路的人。
三、淡江大學歐洲語文學系德文組:在淡水河畔學德文,氣氛感先贏一半
淡江德文組的獨特之處,在於它不是獨立的德語系,而是掛在歐洲語文學系底下的德文組。這種架構通常代表一件事:你學德文,但也可能更容易在一個「歐語群組」的環境裡理解自己的定位。
📚課程特色
淡江的課程走向相對清楚:核心仍然是語言訓練,像德文、會話、語言練習、作文、德漢翻譯等,先把語言底盤練起來;選修則再往文化、文學、媒體、社科、職業、教學暨語言學、進階德語等方向擴散。你可以把它理解成:先練功,再選流派。
📍地理位置
地理位置位在淡水河畔。對,有些人看到這裡可能已經先腦補出夕陽、河風、校園斜坡,以及一種「今天不上課也很像在青春電影裡」的氛圍。淡江在校園感這一塊,一直都很有辨識度。
✏️入學需求
入學門檻不算特別高,繁星與申請入學都以英文後標為主,但申請入學需要面試與書審。這代表除了學測分數,系上也在看你有沒有表現出對語言與這個領域的興趣。
🌍 國際交流
國際交流方面,淡江的德語區合作校也頗有看頭,像維也納大學、特里爾大學、薩蘭大學、科隆大學、波昂大學、慕尼黑大學等,名單相當亮眼。雖然你在台灣先住在淡水,但未來完全有機會一口氣跳到歐洲學術地圖上的知名城市。
- 校際姐妹校
一句話總結淡江:
適合想穩穩學語言、保留歐語視野,同時又很在意校園氛圍的人。簡單講,就是一邊學德文,一邊享受淡水系人生。
四、政治大學歐洲語文學系德文組:門檻偏高,學術感與歐洲視野也更濃
如果前面幾間是「歡迎來學德文」,那政大德文組比較像在說:你除了要學德文,還要順便理解歐洲。
政大同樣不是獨立德語系,而是設在歐洲語文學系下面。從它的課程與入學設計來看,這一組的特色非常鮮明:要求比較高、訓練比較完整、歐洲研究色彩也比較重。
✏️入學需求
先看入學門檻就知道了。繁星與申請入學都要求國文、英文、社會前標,申請入學還有筆試(歐洲史地)、面試、書審。這不是普通的「來,先交個學測成績」而已,這比較像是在問你:你除了語言能力,有沒有足夠的知識背景與理解能力,來進入這個領域?
📚課程特色
課程方面,必修除了語法、閱讀、聽力會話、作文、應用等語言核心,也涵蓋德國文化概論、德國文學概論、德文翻譯實務、德文專業翻譯實務。選修則可以往檢定訓練、現代藝術、社會文化、商業德文、新聞德文等方向發展;再加上院級選修還有歐洲文化文明、歐盟政經問題等課程,整體視野確實偏向一種**「歐洲學院派」的養成路線**。
另外一個很實際的觀察是:不少系內學生會選擇雙主修或輔系商學院。這樣的搭配其實非常聰明——一邊建立德語與歐洲研究的能力,一邊補上商業與實務技能,讓未來在求職市場上更有競爭力。不只會德文,還會商業,直接把自己打造成「畢業即戰力」的版本。
📍地理位置
地理位置上,政大比較不屬於那種捷運一出來就到的學校,到市區通常還要搭公車。但也因為這樣,校園本身比較自成一格,有種在山邊默默練功的氣場。
🌍 國際交流
國際交流部分,政大的校級德語區姐妹校集中在奧地利與瑞士,像維也納大學、維也納經濟大學、茵斯布魯克大學、巴賽爾大學、蘇黎世大學等。這也很符合政大的學校氣質:不只看德國,也把整個德語區放進視野。
- 校際姐妹校(僅列出德語區學校,詳情請見連結):
一句話總結政大:
適合學科能力強、對歐洲文化與政治社會議題也有興趣的人。這裡不是只教你講德文,而是要你練成一個能讀懂德語區世界的人。
五、文藻外語大學德國語文系:外語實戰派
如果你選德文,不只是因為喜歡語言與文化,還很在意未來能不能直接連到職場,那文藻德文系的風格會非常鮮明。
📚課程特色
文藻本身就是以外語訓練著名的學校,因此它的德文系天然就帶有一種外語實戰感。從課程地圖來看,必修除了德文、德語會話、閱讀與寫作、口語訓練之外,還有一個非常醒目的關鍵字:實習。而且不是意思意思那種,是直接列出學期校外實習、學期境外實習、暑期實習、職場體驗實習等,實習存在感高到很難假裝沒看見。
選修則分成德語專業、歐洲經貿、觀光會展等路線。換句話說,文藻不是只想把你培養成會讀文本的人,也很明確想把你往職場應用型人才推。你可以想像它的氣質比較像:「德文很好,但如果還能拿去工作,不是更香嗎?」
✏️入學需求
入學需求上相對直接,學測看國文,申請入學採二階段甄選,無面試、要書審。對某些害怕面試翻車的人來說,這是一種溫柔。
📍地理位置
它位在高雄市三民區,最大亮點就是——離高鐵左營站超近!
從高鐵左營站出來,不論是搭公車還是計程車,大約幾分鐘就能到學校,甚至計程車距離大約只有 1 公里左右
🌍 國際交流
國際交流方面,文藻的德語區交換校也不少,包括美茵茲大學、萊比錫大學、康斯坦茨應用科大、SDI 慕尼黑應用語言大學、維也納大學語言中心等,德國與奧地利都有,而且兼具綜合大學與應用型院校,選項很多元。
- 姐妹校交換:
- 【德國】美茵茲大學 Johannes Gutenberg-Universität Mainz
- 【德國】萊比錫大學Universität Leipzig
- 【德國】西薩克森茨維考應用科技大學Westsächsische Hochschule Zwickau
- 【德國】天主教艾希特-英格司塔大學 Katholische Universitätt Eichstätt-Ingolstadt
- 【德國】康斯坦茨應用科技大學 Hochschule Konstanz
- 【德國】慕尼黑應用語言大學 SDI-Hochschule für angewandte Sprachen (München)
- 【奧地利】維也納大學語言中心 Sprachenzentrum Universität Wien
- 【奧地利】格拉茲喬安內姆應用科技大學 FH JOANNEUM Gesellschaft mbH University of Applied Sciences
一句話總結文藻:
適合那種想把德文學得能用、而且想早早接上實習與職場的人。它不是浪漫型德文系,比較像「德文技能樹點完就去打怪」的路線。
六、高雄科技大學應用德語系:商務結合應用,德文版職涯加速器
如果前面的學校裡,有的偏文化、有的偏語言、有的偏外語實戰,那高科大應用德語系的定位就很清楚了:應用、商務、職場、實習,全部拉滿。
📚課程特色
從課程設計就能看出來。必修除了德語文法、讀本、會話、聽力、作文、翻譯這些語言基本功之外,還特別強調商用德語會話、商用德語寫作、德文國貿實務、商用德文書信。這不是在暗示你未來可以進職場,這幾乎是在明示:「同學,我們真的有在幫你想出路。」
選修也圍繞在語言訓練、文化社會、工商實務與實習課程。很明顯,高科大應德不是走純學術氣質路線,而是走一條非常有職涯感的德文教育模式。
📍地理位置
高科大應用德語系位在燕巢校區,這個地點有一個很鮮明的關鍵字:安靜。
交通方面,前往市區通常需要搭公車或騎車,通勤時間會比市中心學校長一些。不過也正因如此,校園本身的空間感與安定感會更明顯,有點像在自己的小宇宙裡生活。
✏️入學需求
入學方面,申請入學採二階段審查,學測看國文、英文,無面試,重書審。整體看來,比起考你台風,更像在看你的學習歷程與發展潛力。
🌍 國際交流
國際交流更是它的大招之一。德語區合作校名單長到像在唸點名冊,從奧地利的維也納大學、TU Wien、MCI Innsbruck,到德國的BHT Berlin、FH Aachen、TH Ingolstadt、Jena、Chemnitz、Bonn、HTW Berlin、OTH Regensburg 等等,選擇非常多,且很多是應用科技大學或技術導向學校。這$和系所定位完全一致:讓德語不只是語言,而是通往商務與專業領域的工具。
- 校際姐妹校
- 【奧地利】薩爾茲堡應用科技大學 Fachhochschule Salzburg (FH Salzburg)
- 【奧地利】維也納科技大學 Technische Universität Wien (TU Wien)
- 【奧地利】喬安內姆專業高等學院 FH Joanneum
- 【奧地利】茵斯布魯克專業高等學院 MCI Management Center Innsbruck (MCI)
- 【奧地利】弗拉貝爾邦應用技術大學 Fachhochschule Vorarlberg (FH Vorarlberg)
- 【奧地利】上奧地利應用科技大學 FH OBERÖSTERREICH (FH-OOE)
- 【奧地利】維也納應用科技大學 Fachhochschule Technikum Wien (FH Technikum Wien)
- 【奧地利】維也納大學 University of Vienna
- 【德國】柏林工程應用技術大學 Berlin University of Applied Sciences and Technology (BHT)
- 【德國】霍夫應用科技大學 Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hof (HS Hof)
- 【德國】英戈爾施塔應用科技大學 Technische Hochschule Ingolstadt (THI)
- 【德國】阿亨應用科技大學 Fachhochschule Aachen (FH Aachen)
- 【德國】達姆施塔特應用科技大學 Hochschule Darmstadt (h_da)
- 【德國】德勒斯登技術與經濟應用科技大學 Hochschule für Technik und Wirtschaft Dresden (HTW Dresden)
- 【德國】埃斯林根應用科技大學 Esslingen University of Applied Sciences (Hochschule Esslingen)
- 【德國】卡爾斯魯厄應用科技大學 Hochschule Karlsruhe (FH Karlsruhe)
- 【德國】波昂大學 University of Bonn (UB)
- 【德國】代根多夫應用技術科技大學 Technische Hochschule Deggendorf (THD)
- 【德國】福茲堡-施韋因富特應用科技大學 Technical University of Applied Sciences Würzburg-Schweinfurt(THWS)
- 【德國】茲威考應用科技大學 Westsächsische Hochschule Zwickau (FH Zwickau)
- 【德國】柏林技術與經濟應用科技大學 HTW Berlin – University of Applied Sciences
- 【德國】耶拿大學 University of Jena (UJ)
- 【德國】開姆尼茨工業大學 Chemnitz University of Technology
- 【德國】雷根斯堡應用科技大學 OTH Regensburg
👩🏻🎓碩士學程
而且高科大應德還有碩士班,方向包括德語教學理論、翻譯理論、國際商務專題等。也就是說,就算你大學先走應用路線,未來還是能往教學、翻譯、商務等更專門的方向繼續深挖。
一句話總結高科大應德:
這是一個很有「我學德文是要拿來闖江湖」感的系。適合想把德文和商務、產業、就業直接接起來的人。
七、那到底怎麼選?先問自己:你想成為哪一種德文人?
看完一輪之後,你會發現,台灣的德語相關科系其實不是單純的「大家都在教德文」,而是每一間都有自己的性格。
如果你想要的是完整而均衡的培養,希望語言、文化、翻譯、研究都先接觸看看,未來也保留碩士進修空間,那輔仁大學是很穩的選擇。
如果你對德國不只想「會講」,還想「看懂」,對文化、文學、社會觀察很有興趣,那麼東吳大學會有一種很適合文青型德文愛好者的氣質。
如果你重視校園氛圍與歐語視野,想在比較彈性的歐語架構下學德文,未來也希望有不錯的交換資源,那淡江大學會很有吸引力。
如果你本身學科能力不錯,對歐洲研究、文化、社會與翻譯也很有興趣,願意接受比較高的入學門檻與訓練強度,那政治大學很值得挑戰。
如果你要的是外語實作感、實習機會、應用導向,而且不排斥讓德文更快跟職場接軌,那文藻外語大學會很對味。
如果你已經很明確知道自己想走商務、國貿、應用德語、職場技能這條路,那麼高雄科技大學應用德語系幾乎就是為這類型學生量身打造的。
八、結語:沒有最好的德文系,只有最適合你的德文人生版本
選德文系這件事,真的很像挑旅伴。
有的旅伴適合陪你逛博物館談文化,有的適合陪你衝展覽、做翻譯,有的適合陪你去實習、闖職場,還有的會直接幫你把交換路線也規劃好。
所以,比起問「哪一間最好」,不如先問自己:
你是想成為那種能流利說德文的人?
還是想成為能理解德語文化的人?
是想做翻譯、做教學、做研究?
還是想把德文當成你未來進入商務、觀光、國際職場的門票?
因為當你先搞清楚自己想要的是什麼,再回頭看這些學校,你會發現:
原來不是德文系難選,是你其實正在選一種未來。
而且說真的,不管你最後選哪一間,只要願意認真學,德文這條路都很有可能把你一路帶到台灣以外的地方。畢竟,從「Guten Tag」開始的人生,有時候真的會越走越遠。
如果你看到這裡,代表你不是隨便滑滑,而是真的在認真思考——
我到底要不要走上德文這條路?
那接下來這些資源,你可以先收好(未來會感謝自己👇)
🎧 Instagram|德國大小事一站掌握
留德資訊、生活觀察、學校分析、還有各種「過來人真心話」
💬 德語教學|從0到能開口,不再只會 Guten Tag
不只是背單字,而是真的帶你建立「會用的德文」
🎓 德國代辦|從申請到入學,一次搞定
如果你已經在想:「我是不是該直接去德國?」
那就讓專業的來幫你少走冤枉路
👉 想學德文,我們陪你開始;想去德國,我們陪你到那裡。
(然後某一天,你可能真的會在德國街頭,想起當初看到這篇文章的自己 😌🇩🇪)